{"id":293,"date":"2025-10-10T13:50:27","date_gmt":"2025-10-10T13:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lecorridor.be\/?post_type=spectacle&#038;p=293"},"modified":"2026-03-26T15:37:06","modified_gmt":"2026-03-26T14:37:06","slug":"lappartement-a-trous","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/spectacle\/lappartement-a-trous\/","title":{"rendered":"l&#8217;appartement \u00e0 trous"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dde4a422 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 19px);font-style:normal;font-weight:600\">l&#8217;appartement \u00e0 trous<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.25), 16px);font-style:normal;font-weight:500\">60 minutes pour parler toutes les langues<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-3839f66301e85a0e78e1012bced16ed8\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\">r\u00e9cit-performance<\/h3>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"n2-section-smartslider fitvidsignore  n2_clear\" data-ssid=\"16\"><div id=\"n2-ss-16-align\" class=\"n2-ss-align\"><div class=\"n2-padding\"><div id=\"n2-ss-16\" data-creator=\"Smart Slider 3\" data-responsive=\"auto\" class=\"n2-ss-slider n2-ow n2-has-hover n2notransition  \">\n\n\n\n<div class=\"n2-ss-slider-controls-side\"><div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-left\"><div class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-previous  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-16-arrow-previous\" role=\"button\" aria-label=\"previous arrow\" tabindex=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"n2-arrow-normal-img skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0yMS41OCAyMy41OGwtNy45NjItNy41ODMgNy44Ni03LjQ4NWMuMzItLjI2Mi41MjItLjY1LjUyMi0xLjA4M0MyMiA2LjY0IDIxLjMyOCA2IDIwLjUgNmMtLjQwMyAwLS43NjguMTUtMS4wMzguMzk4bC0uMDA0LS4wMDQtOSA4LjU3di4wMDJjLS4yODIuMjYtLjQ1OC42MjQtLjQ1OCAxLjAyOFYxNmMwIC40MDQuMTc2Ljc3LjQ2IDEuMDNoLS4wMDJsOSA4LjU3Yy4yNy4yNDcuNjM4LjQgMS4wNDIuNC44MyAwIDEuNS0uNjQgMS41LTEuNDMgMC0uMzg0LS4xNi0uNzMzLS40Mi0uOTl6IgogICAgICAgICAgZmlsbD0iI0E1MkEyQSIgb3BhY2l0eT0iMSIgZmlsbC1ydWxlPSJldmVub2RkIi8+Cjwvc3ZnPg==\" alt=\"previous arrow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"n2-arrow-hover-img skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0yMS41OCAyMy41OGwtNy45NjItNy41ODMgNy44Ni03LjQ4NWMuMzItLjI2Mi41MjItLjY1LjUyMi0xLjA4M0MyMiA2LjY0IDIxLjMyOCA2IDIwLjUgNmMtLjQwMyAwLS43NjguMTUtMS4wMzguMzk4bC0uMDA0LS4wMDQtOSA4LjU3di4wMDJjLS4yODIuMjYtLjQ1OC42MjQtLjQ1OCAxLjAyOFYxNmMwIC40MDQuMTc2Ljc3LjQ2IDEuMDNoLS4wMDJsOSA4LjU3Yy4yNy4yNDcuNjM4LjQgMS4wNDIuNC44MyAwIDEuNS0uNjQgMS41LTEuNDMgMC0uMzg0LS4xNi0uNzMzLS40Mi0uOTl6IgogICAgICAgICAgZmlsbD0iIzRFNTM1NSIgb3BhY2l0eT0iMSIgZmlsbC1ydWxlPSJldmVub2RkIi8+Cjwvc3ZnPg==\" alt=\"previous arrow\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slider-wrapper-inside\">\n        <div class=\"n2-ss-slider-1 n2_ss__touch_element n2-ow\">\n            <div class=\"n2-ss-slider-2 n2-ow\">\n                                                <div class=\"n2-ss-slider-3 n2-ow\">\n\n                    <div class=\"n2-ss-slide-backgrounds n2-ow-all\"><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"1\" data-mode=\"fit\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/APPART-TROUS\u00a9Bohumil-Kostohryz_247-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"2\" data-mode=\"fit\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-appartement-a-trous-\u00a9-Bohumil-Kostohryz-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"3\" data-mode=\"fit\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/APPART-TROUS\u00a9Bohumil-Kostohryz_154-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"4\" data-mode=\"fit\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/APPART-TROUS\u00a9Bohumil-Kostohryz_164-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"5\" data-mode=\"fit\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lappart-trous\u00a9Yves-Gabriel-048-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"6\" data-mode=\"fit\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Lappart-trous\u00a9Yves-Gabriel-138-copie-scaled.jpg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><\/div>                    <div class=\"n2-ss-slider-4 n2-ow\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 500\" data-related-device=\"desktopPortrait\" class=\"n2-ow n2-ss-preserve-size n2-ss-preserve-size--slider n2-ss-slide-limiter\"><\/svg><div data-first=\"1\" data-slide-duration=\"0\" data-id=\"98\" data-slide-public-id=\"1\" data-title=\"APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_247 copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-98\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_247 copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-TEeQ9z0q9wXJ\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-5AhDMFXWrr4k\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-5AhDMFXWrr4k-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-114cdcc44a58e\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-291\" data-desktopportraittop=\"224\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"101\" data-slide-public-id=\"2\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"photo appartement a\u0300 trous-\u00a9 Bohumil Kostohryz copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-101\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">photo appartement a\u0300 trous-\u00a9 Bohumil Kostohryz copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-wbtj7taEaWuK\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-XwAkrkBDSEig\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-XwAkrkBDSEig-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-1debd50702f53\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-289\" data-desktopportraittop=\"222\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"96\" data-slide-public-id=\"3\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_154 copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-96\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_154 copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-As58gmHYgPr8\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-WT3h0GdMSaLy\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-WT3h0GdMSaLy-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-10e925a3e7ee4\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-289\" data-desktopportraittop=\"222\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"97\" data-slide-public-id=\"4\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_164 copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-97\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">APPART TROUS\u00a9Bohumil Kostohryz_164 copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-Y25ubK2JziuZ\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-fBXvk8ryE5JG\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-fBXvk8ryE5JG-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-15199f057c227\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-289\" data-desktopportraittop=\"223\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"99\" data-slide-public-id=\"5\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"L'appart-trous\u00a9Yves Gabriel-048 copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-99\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">L&#8217;appart-trous\u00a9Yves Gabriel-048 copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-g70BgUJvsYLP\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-eTnrLbnhD5Sv\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-eTnrLbnhD5Sv-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-156efddfc1306\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-289\" data-desktopportraittop=\"222\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"100\" data-slide-public-id=\"6\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"L'appart-trous\u00a9Yves Gabriel-138 copie\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-100\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">L&#8217;appart-trous\u00a9Yves Gabriel-138 copie<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-g5BtaZbHXWTn\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-TWc2rv0G1U5Z\" data-pm=\"default\" data-sstype=\"content\" data-hasbackground=\"0\"><div class=\"n2-ss-section-main-content n2-ss-layer-with-background n2-ss-layer-content n2-ow n-uc-TWc2rv0G1U5Z-inner\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-185be450edca5\" style=\"z-index:999;\" data-pm=\"absolute\" data-responsiveposition=\"1\" data-desktopportraitleft=\"-289\" data-desktopportraittop=\"225\" data-responsivesize=\"1\" data-desktopportraitwidth=\"140\" data-desktopportraitheight=\"auto\" data-desktopportraitalign=\"center\" data-desktopportraitvalign=\"middle\" data-parentid=\"\" data-desktopportraitparentalign=\"center\" data-desktopportraitparentvalign=\"middle\" data-sstype=\"layer\"><div class=\"n2-ss-item-content n2-ss-text n2-ow-all\"><div data-hide-desktoplandscape=\"1\" data-hide-desktopportrait=\"1\" data-hide-tabletlandscape=\"1\" data-hide-tabletportrait=\"1\"><\/div><div class=\"\" data-hide-mobilelandscape=\"1\" data-hide-mobileportrait=\"1\"><p class=\"n2-font-b870ccf548622567991ac70cdd481482-paragraph  n2-style-b35834208f56f667ace2a5559dad8be2-heading  \">\u00a9Bohumil Kostohryz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-center-bottom\"><div style=\"--widget-offset:10px;\" class=\"n2-ss-widget n2-ss-control-bullet n2-ow-all n2-ss-control-bullet-horizontal\"><div class=\" nextend-bullet-bar n2-bar-justify-content-center\" role=\"group\" aria-label=\"Choose slide to display.\"><div class=\"n2-bullet n2-style-cc68c9a49e18f7cb6f4458659d1cd114-dot \" style=\"visibility:hidden;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-right\"><div class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-next  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-16-arrow-next\" role=\"button\" aria-label=\"next arrow\" tabindex=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"n2-arrow-normal-img skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0yMiAxNS45OTd2LS4wMDNjMC0uNDA0LS4xNzYtLjc2OC0uNDYtMS4wMjhoLjAwMmwtOS04LjU3Mi0uMDA0LjAwNEMxMi4yNjggNi4xNSAxMS45MDIgNiAxMS41IDZjLS44MyAwLTEuNS42NC0xLjUgMS40MyAwIC40MzIuMjAzLjgyLjUyMyAxLjA4Mmw3Ljg2IDcuNDg1LTcuOTYzIDcuNTgzYy0uMjYuMjU3LS40Mi42MDYtLjQyLjk5IDAgLjc5LjY3IDEuNDMgMS41IDEuNDMuNDA0IDAgLjc3LS4xNTMgMS4wNC0uNGw5LjAwMi04LjU3di0uMDAyYy4yODItLjI2LjQ1OC0uNjI0LjQ1OC0xLjAyOHYtLjAwM3oiCiAgICAgICAgICBmaWxsPSIjQTUyQTJBIiBvcGFjaXR5PSIxIiBmaWxsLXJ1bGU9ImV2ZW5vZGQiLz4KPC9zdmc+\" alt=\"next arrow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"n2-arrow-hover-img skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0yMiAxNS45OTd2LS4wMDNjMC0uNDA0LS4xNzYtLjc2OC0uNDYtMS4wMjhoLjAwMmwtOS04LjU3Mi0uMDA0LjAwNEMxMi4yNjggNi4xNSAxMS45MDIgNiAxMS41IDZjLS44MyAwLTEuNS42NC0xLjUgMS40MyAwIC40MzIuMjAzLjgyLjUyMyAxLjA4Mmw3Ljg2IDcuNDg1LTcuOTYzIDcuNTgzYy0uMjYuMjU3LS40Mi42MDYtLjQyLjk5IDAgLjc5LjY3IDEuNDMgMS41IDEuNDMuNDA0IDAgLjc3LS4xNTMgMS4wNC0uNGw5LjAwMi04LjU3di0uMDAyYy4yODItLjI2LjQ1OC0uNjI0LjQ1OC0xLjAyOHYtLjAwM3oiCiAgICAgICAgICBmaWxsPSIjNEU1MzU1IiBvcGFjaXR5PSIxIiBmaWxsLXJ1bGU9ImV2ZW5vZGQiLz4KPC9zdmc+\" alt=\"next arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><ss3-loader><\/ss3-loader><\/div><\/div><div class=\"n2_clear\"><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"texte-intro-principal has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-0160f170d9904ae6bcdf281258cc22f2 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\">Sur une table aux multiples tiroirs, Patrick Corillon raconte des histoires de mani\u00e8re r\u00e9solument contemporaine. Dans ce r\u00e9cit-performance, il allie les dessins \u00e0 la narration pour donner vie \u00e0 des personnages, des paysages s&#8217;inspirant de la r\u00e9sistance d&#8217;Ossip Mandelstam (po\u00e8te russe) quand, pour garder espoir, il racontait des histoires \u00e0 ses compagnons qui partageaient sa cellule en Union sovi\u00e9tique . S&#8217;il est bien connu que les histoires peuvent nous sauver, y parviennent-elles parce qu&#8217;elles ont le pouvoir de nous emmener hors du monde, ou au contraire parce qu&#8217;elles nous donnent la force de nous confronter aux r\u00e9alit\u00e9s les plus dures ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"texte-intro-principal has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-d32ac2d7f6ce9a700d8e2a6b6fc72d49 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\"><em>Je suis soumis \u00e0 tout ce qui m\u2019arrive, soumis \u00e0 tout ce qu\u2019on me raconte, soumis aux \u00e9v\u00e9nements historiques. Je ne le suis&nbsp;<\/em><em>pas devenu. Je l\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9. J\u2019ai toujours cru en la parole d\u2019autrui. C\u2019est ma grand\u2019m\u00e8re qui me l\u2019a enseign\u00e9. Toujours&nbsp;<\/em><em>croire ce que les autres nous disent. \u00abTu dois faire comme les chats, r\u00e9p\u00e9tait-elle. Un chat \u00e7a \u00e9coute ce qu\u2019on lui dit, \u00e7a ne&nbsp;<\/em><em>juge pas, \u00e7a ronronne et \u00e7a m\u00e8ne sa vie int\u00e9rieure. Et puis, d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, quand toi tu auras quelque chose \u00e0 dire,&nbsp;<\/em><em>quelque chose qui te tiendra particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur, tu le diras \u00e0 ton chat. Il t\u2019\u00e9coutera sans ciller puis il emportera tous&nbsp;<\/em><em>tes mots dans sa vie int\u00e9rieure. C\u2019est comme si tu pla\u00e7ais tes mots \u00e0 la banque. \u00c0 la diff\u00e9rence pr\u00e8s qu\u2019une fois d\u00e9pos\u00e9s, tu&nbsp;<\/em><em>ne pourras plus les reprendre; ils fructifieront dans la vie du chat \u00e0 un taux que tu ne connais pas. Et quand ton chat&nbsp;<\/em><em>mourra, tu l\u2019enterreras, et des fleurs ou des mauvaises herbes lui pousseront dessus. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-007cba0a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);font-style:normal;font-weight:400\">TRAILER<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"l&#039;appartement a trous - trailer 05-2014\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/96068869?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-007cba0a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);\">PRODUCTION<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9fb0e025 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-951337efd0dd7e16f2b3e594ae88f3c2 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\">le CORRIDOR (Li\u00e8ge)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-4ca90ea6d04abd7bbf77da66131d6195 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\"><strong>Coproduction<\/strong>&nbsp;: Fundamental Monodrama Festival Luxembourg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-4bcbd2b51e808dc37df39c81e5e1bbdc wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\"><strong>Avec le soutien de<\/strong>&nbsp;la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles \/ Service du Th\u00e9\u00e2tre et de la R\u00e9gion wallonne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-3d0a5116b265d88c5f70aa26b4e28f44 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\"><strong>La traduction anglaise du texte du spectacle a re\u00e7u le soutien de l&#8217;Institut fran\u00e7ais du Royaume-Uni\/ Cross-Channel Theatre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-007cba0a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);\">CR\u00c9ATION ET DIFFUSION<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-9719c8ad8e1189a2d7943ff240636c6f wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\">juin 2013 :&nbsp;<strong>Fundamental Monodrama Festival<\/strong>&nbsp;&#8211; Luxembourg<br>juillet 2013 :&nbsp;<strong>Laboratoires d&#8217;Aubervilliers<\/strong>&nbsp;&#8211; Paris<br>octobre 2013 :<strong>&nbsp;corridor<\/strong>&nbsp;&#8211; Li\u00e8ge et au&nbsp;<strong>Mus\u00e9e de Mariemont<\/strong><br>f\u00e9vrier 2014:&nbsp;<strong>corridor<\/strong>&nbsp;-Li\u00e8ge<br>avril 2014:&nbsp;<strong>Festival G\u00e9o-Cond\u00e9<\/strong>, 5\u00e8me biennale internationale des arts de la marionnette et du th\u00e9\u00e2tre d\u2019objets organis\u00e9e par le Th\u00e9\u00e2tre G\u00e9rard Philipe &#8211; Frouard<br>juin 2014:&nbsp;<strong>Fundamental Monodrama Festival<\/strong>&nbsp;&#8211; Luxembourg<br>juillet 2014:&nbsp;<strong>Festival Grand Parc en f\u00eate<\/strong>&nbsp;&#8211; Bordeaux<br>juillet 2014:&nbsp;<strong>Festival<\/strong>&nbsp;<strong>de l&#8217;Arpenteur<\/strong>&nbsp;organis\u00e9 par Sc\u00e8nes obliques, Les Adrets &#8211; Grenoble<br>septembre-octobre 2014:&nbsp;<strong>Francophonies du Limousin<\/strong>&nbsp;&#8211; Limoges<br>octobre 2014:&nbsp;<strong>D\u00e9couvrez-vous!&nbsp;<\/strong>&#8211; Bois-de-Villers<br>novembre 2014:&nbsp;<strong>Nuit de la marionnette<\/strong>&nbsp;dans le cadre du Festival MAR.T.O &#8211; Clamart<br>d\u00e9cembre 2014:&nbsp;<strong>Th\u00e9\u00e2tre de l&#8217;Agora<\/strong>, sc\u00e8ne nationale d&#8217;Evry et de l&#8217;Essonne &#8211; Paris<br>mai 2015: 8\u00e8me&nbsp;<strong>Biennale Internationale des Arts de la Marionnette<\/strong>, organis\u00e9e par le Mouffetard-Th\u00e9\u00e2tre des arts de la marionnette, la Ville de Pantin et la Maison des m\u00e9tallos<br>septembre 2015:&nbsp;<strong>Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge<\/strong><br>septembre 2015:&nbsp;<strong>RRRR Festival au Th\u00e9\u00e2tre Le Rideau<\/strong>&nbsp;&#8211; Bruxelles<br>janvier 2016:&nbsp;<strong>Le Carr\u00e9<\/strong>, Sc\u00e8ne nationale de Chateau-Gontier<br>juillet 2016 :&nbsp;<strong>Th\u00e9\u00e2tre des Doms<\/strong>&nbsp;&#8211; Avignon<br>janvier 2017 :&nbsp;<strong>La Villette<\/strong>&nbsp;&#8211; Paris<br>juin 2017:&nbsp;<strong>Festival les Jours Heureux<\/strong>&nbsp;&#8211; Anglet-Bayonne<br>juin 2017 :&nbsp;<strong>Le Bateau Feu<\/strong>&nbsp;&#8211; Dunkerque<br>Mars 2018:&nbsp;<strong>Biennale du Livre d&#8217;Art pour enfants<\/strong>&nbsp;&#8211; Mons<br>avril 2018 :&nbsp;<strong>Strapontin<\/strong>&nbsp;&#8211; Pont-Scorff<br>avril 2018 :&nbsp;<strong>Th\u00e9\u00e2tre de Poche<\/strong>&nbsp;&#8211; H\u00e9d\u00e9<br>mai 2018:&nbsp;<strong>Festival La Cour des contes<\/strong>&nbsp;&#8211; Plan les Ouates<br>septembre 2018:&nbsp;<strong>Festival L&#8217;\u00e9t\u00e9 sans fin<\/strong>&nbsp;organis\u00e9 par la Sc\u00e8ne nationale La Halle aux grains &#8211; Blois<br>octobre 2018:&nbsp;<strong>Festival Rumeurs urbaines<\/strong>&nbsp;&#8211; Houilles<br>mars 2020: 3 repr\u00e9sentations au&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.theatrenational.be\/fr\/activities\/933-les-vies-en-soi\">Th\u00e9\u00e2tre National<\/a><\/strong>&nbsp;<strong>Wallonie Bruxelles<\/strong>&nbsp;(annul\u00e9-covid)<br>septembre 2020 :<strong>&nbsp;Tourn\u00e9e &#8220;Ouvertures&#8221; du&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.theatrenational.be\/fr\/activities\/933-les-vies-en-soi\">Th\u00e9\u00e2tre National<\/a><\/strong>&nbsp;<strong>Wallonie Bruxelles<\/strong>&nbsp;(en d\u00e9centralisation \u00e0 L&#8217;Atelier 34zero Muzeum \u00e0 Jette et \u00e0 l&#8217;asbl Jumet.bio) spectacle reconnu dans le cadre des&nbsp;<strong>tourn\u00e9es Art &amp; Vie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-007cba0a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);\">DISTRIBUTION<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-f90c2896a24da1c4b9073999f1637d46 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\"><strong>Ecriture, sc\u00e9nographie et jeu:<\/strong>&nbsp;Patrick Corillon<br><strong>Collaboration artistique:&nbsp;<\/strong>Dominique Roodthooft<br><strong>Assistance graphique et sc\u00e9nographique:&nbsp;<\/strong>R\u00fcdiger Fl\u00f6rke, Ioannis Katikakis et Raoul Lhermitte<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-007cba0a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);\">EXTRAITS DE PRESSE<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-9545d1c29f53dfa7f6b2f4e61145ecb1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);font-style:italic;font-weight:300\"><em>\u2026 Mais Patrick Corillon ne se contente pas d&#8217;\u00eatre un (excellent) conteur. Il accompagne son r\u00e9cit de tout un univers visuel qu&#8217;il manipule \u00e0 l&#8217;aide de petits m\u00e9canismes aussi simples qu&#8217;ing\u00e9nieux: dessins, objets, photographies surgissent de dessous la table et deviennent personnages, d\u00e9cors, animaux, for\u00eat, rivi\u00e8re\u2026 En pleine lumi\u00e8re, Patrick Corillon s&#8217;adresse directement \u00e0 ses spectateurs. Sur le visage de ceux-ci, on voit se dessiner des sourires, des oh! et des ah! d&#8217;une enfance retrouv\u00e9e. Sous une apparentce simplissime, cet Appartement \u00e0 trous est parfaitement construit et ma\u00eetris\u00e9. \u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-042c66de203e0dec621788363117f4da wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);font-style:normal;font-weight:400\">Wynants Jean-Marie, Le Soir ***, le 24 juillet 2013<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-255b5e71 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.375), 17px);\">PRESSE<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-3-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-3-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4805a82d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/spectacle\/lappartement-a-trous\/jesuiscritique-2-lappartement-a-trous-7-janvier-2016_page-0001-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-569\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:150px\" srcset=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1-768x1087.jpg 768w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jesuiscritique-2-LAPPARTEMENT-A-TROUS-7-janvier-2016_page-0001-1.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">je suis critique<br>07\/01\/2016<\/mark><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1.jpeg\" data-src=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1.jpeg\" data-thumb=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1-279x1024.jpeg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"279\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1-279x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-567\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:150px\" srcset=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1-279x1024.jpeg 279w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1-82x300.jpeg 82w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1-419x1536.jpeg 419w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/laLibre_2015-09-19-1.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">la libre<br>19\/09\/2015<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous.jpg\" data-src=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous.jpg\" data-thumb=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous.jpg\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"842\" height=\"595\" src=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-568\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:150px\" srcset=\"https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous.jpg 842w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous-300x212.jpg 300w, https:\/\/lecorridor.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Le-Soir-24-07-13-Appart-a-Trous-768x543.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">le Soir<br>24\/07\/2013<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-b5e15c7fb3dfc649a9802135d24f58ae wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.125), 15px);\">Le Soir, Wynants Jean-Marie,&nbsp;<em>A Avignon, les langues se d\u00e9lient. Patrick Corillon pr\u00e9sente son Appartement \u00e0 trous<\/em>, le 24 juillet 2013<br><br>podcast Jean-Marie Wynants &#8211;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lecorridor.be\/videos\/WYNANTS_16_09.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Entrez sans frapper<\/a><br><br><a href=\"http:\/\/www.theatre-video.net\/video\/Entretien-avec-Patrick-Corillon-pour-L-Appartement-a-trous-31e-Francophonies-en-Limousin?autostart\">entretien vid\u00e9o<\/a>, site theatre.video.net<br><br><a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/emission\/20141001-francophonies-limousin-appartement-a-trous-patrick-corillon\/\">\u00e9mission radio<\/a>, site rfi.fr<br><br>critiques sur le net :&nbsp;<a href=\"http:\/\/toutelaculture.com\/spectacles\/theatre\/francophonies-dans-son-appartement-a-trous-patrick-corillon-mene-une-magnifique-quete-linguistique\/\">toutelaculture.com<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"http:\/\/theatredublog.unblog.fr\/\">theatredublog.unblog.fr<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.lecorridor.be\/images\/alternativesTheatrales_PatrickCorillon.pdf\">Alternatives th\u00e9\u00e2trales : PatrickCorillon<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"wp-custom-template-template-spectacles","class_list":["post-293","spectacle","type-spectacle","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}