{"id":831,"date":"2025-10-31T08:50:16","date_gmt":"2025-10-31T08:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lecorridor.be\/?post_type=spectacle&p=831"},"modified":"2026-03-29T16:41:16","modified_gmt":"2026-03-29T14:41:16","slug":"du-pain-pour-les-ecureuils","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/spectacle\/du-pain-pour-les-ecureuils\/","title":{"rendered":"du pain pour les \u00e9cureuils"},"content":{"rendered":"\n
\n

du pain pour les \u00e9cureuils<\/h1>\n\n\n\n

po\u00e9tique de la “petite” r\u00e9sistance<\/em><\/h2>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n
\"previous\"previous<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n <\/svg>
foto 01_1_11zon<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

foto 05_3_11zon<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils 1 par Anoek Luyten_1<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils 2 par Anoek Luyten_2<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils 3 par Anoek Luyten _3<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils 4 par Anoek Luyten_4<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils 5 par Anoek Luyten_5<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Du pain pour les e\u0301cureuils par Anoek Luyten_7<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

foto 04_2_11zon<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

foto 11_4_11zon<\/div>
<\/div>

\u00a9Anoek Luyten<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"next\"next<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Marie-Jeanne et Moassi : deux \u00eatres au statut pr\u00e9caire ; deux pions de l\u2019histoire \u00e9conomique contemporaine. Elle, veuve de mari et sans emploi, n\u00e9e pour consommer ; lui, veuf d\u2019un fr\u00e8re et de son pays, et sans papier. Ils habitent \u00e0 Kortessem, un petit hameau dans le Limbourg. Ils ne se connaissent pas. Alors que tout les s\u00e9pare socialement, ils se retrouvent pourtant dans une chambre d\u2019h\u00f4tel pr\u00e8s de la gare du Nord \u00e0 Paris. La veille, ils sont tomb\u00e9s amoureux l\u2019un de l\u2019autre et pour la premi\u00e8re fois de leur vie, tout peut basculer\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

PRODUCTION<\/h4>\n\n\n\n
\n<\/div>\n\n\n\n
\n

le<\/em> CORRIDOR, le Th\u00e9\u00e2tre de la Place \u00e0 Li\u00e8ge<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Avec le soutien de<\/strong> La F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles \/ Service du Th\u00e9\u00e2tre et Th\u00e9\u00e2tre et Publics<\/p>\n\n\n\n

\n

CR\u00c9ATION ET DIFFUSION<\/h4>\n\n\n\n
\n<\/div>\n\n\n\n
\n

d\u00e9cembre 2006 : Th\u00e9\u00e2tre de la Place<\/strong> – Li\u00e8ge<\/p>\n\n\n\n

f\u00e9vrier 2007 : Th\u00e9\u00e2tre de la Balsamine<\/strong> – Bruxelles<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

13 repr\u00e9sentations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

DISTRIBUTION<\/h4>\n\n\n\n
\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Ecriture<\/strong> : Pieter de Buysser<\/p>\n\n\n\n

Mise en sc\u00e8ne <\/strong>: Dominique Roodthooft<\/p>\n\n\n\n

Interpr\u00e9tation<\/strong> : Mireille Bailly, Diog\u00e8ne N’Tarindwa<\/p>\n\n\n\n

Jeu et musique<\/strong> : Denis M’Punga<\/p>\n\n\n\n

Sc\u00e9nographie<\/strong> : Philippe Henry<\/p>\n\n\n\n

Lumi\u00e8re et r\u00e9gie<\/strong> : Jo\u00ebl Bosmans<\/p>\n\n\n\n

Traduction<\/strong> : Anne Verschueren<\/p>\n\n\n\n

Assistanat \u00e0 la mise en sc\u00e8ne<\/strong> : Estelle Franco<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

PRESSE<\/h4>\n\n\n\n
\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
la Meuse
12\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Li\u00e8ge04
12\/2006
<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
la Libre
12\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Li\u00e8ge04<\/mark>
12\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
le G\u00e9n\u00e9raliste11\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
la Libre
11\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
la Libre
11\/2006<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
le Vif
11\/2006
<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"wp-custom-template-template-spectacles","class_list":["post-831","spectacle","type-spectacle","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecorridor.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}