patua nou

dans le cadre du projet Bérénice

Intentions

Création d'une série de patachitras contemporains

Patua Nou est un projet d'art vivant transdisciplinaire, déambulatoire, interagissant avec différentes cultures et expressions et créant des liens entre artistes, habitants et pouvoirs publics locaux. Il s'inspire de la coutume des « patachitras », dispositifs d'art narratif, chantés et dessinés sur rouleau. Les « patua » (conteurs originaires du Bengale de l'Ouest) peignent eux-mêmes leurs rouleaux, souvent en série. Ils écrivent leur histoire et la chantent en déroulant leurs images et en les montrant du doigt pour illustrer la progression du récit.

 

L'exil comme mouvement poétique

Le projet est de partir de cette tradition du Bengale pour en transposer le principe : l'idée est de s'inspirer de récits-témoignages-poésies-contes traditionnels auprès de personnes ayant vécu ou côtoyé l'exil de près. L'ensemble de ces récits sera ensuite approprié par des artistes contemporains de différentes disciplines : chacun des huit rouleaux, sur lesquels seront illustrés les récits, est réalisé par un dessinateur.rice; il est mis en musique par un compositeur.rice et, enfin, interprété par un acteur.rice-chanteur.se. Ces petites formes ne dépassant pas plus de 8 minutes chacune.

 

Langue utilisée, langue d'origine de l'acteur.rice
Les patachitras seront chantés, scandés, racontés dans la langue d'origine des acteur.rice.s - chanteur.se.s. Les spectateurs recevront un « chapbook » traduit dans leur langue.

 

 

Hors les murs par chance ou balade organisée
L'ensemble (entre 6 et 8 « patachitras ») sera présenté hors les murs, dans l'espace public, soit dans la rue, soit à l'intérieur d'un théâtre ou d'un autre bâtiment. Ou bien les spectateur.rice.s découvriront les patuas au cours d'une balade organisée ou au hasard de leur promenade.

 

Prolongement possible

Ce projet d'art vivant pourrait se prolonger en donnant naissance à l'édition d'un rouleau de recettes de cuisine, rassemblant les recettes de plats d'accueil réalisées par les témoins invités et certains dessins des patachitras. Il serait distribué gratuitement à toute personne venue faire une demande de domiciliation, en guise de cadeau de bienvenue, quelle que soit son origine ou sa situation : ce geste témoignant d'une ville accueillante et bienveillante pour tous. Il pourra être réalisé en partenariat avec la ville d'accueil du spectacle.

 

Création - diffusion :


14 et 15 août 2019, Festival royal - Spa

17 et/ou 18 août 2019, festival HAASte Töne?! - Eupen,
6 et 7 septembre 2019, PicNic Urbain au Théâtre de Liège

26 et 27 septembre 2019, Festival Passages - Metz

29 septembre, Signal - Bruxelles
juillet 2020, Les Tombées de la nuit à Rennes

A confirmer :
Effervescences à Clermont-Ferrand (septembre 2019), Festival MétamorphoseS à Liège (mai 2020)

 

Production

le corridor (Liège)


l'association Passages (Metz), l'EPCC Metz en Scènes,
le Théâtre de Liège,
le Chudoscnik Sunergia à Eupen
le CIFAS à Bruxelles,

les Tombées de la Nuit à Rennes,

Avec l'aide du Centre des Arts scéniques à Mons

 

En construction :

Festival Métamorphoses (Liège)

ARTS2 (Mons)

 

Équipe artistique

Conceptrice et Metteure en scène : Dominique Roodthooft

 

Aide à la dramaturgie: Isabelle Dumont

 

Dessins : en cours

 

Composition des chants : Pierre Kissling

 

Jeu, Chant, Manipulation des rouleaux : Charlotte Allen, Audric Chapus, Nora Dolmans, Emilie
Franco, Anna Solomin, Fiona Willemaers, Isabelle Dumont, En cours…

 

Aide à la scénographie : Valérie Perin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

haut de page