der verlassene Teufel

théâtre musical

 

C'est la version en allemand du Diable abandonné. Comme dans les déclinaisons précédentes du spectacle, la musique signée par le compositeur gantois Thomas Smetryns est jouée en live avec piano sur scène.

 

production

le corridor/LOD (Gand)
d'après la création en français du Diable abandonné - La Meuse obscure

 

Coproduction : Théâtre de la Place et le Théâtre le Granit (Belfort)

 

création et diffusion

fevrier 2013 : Theater Chur - Suisse

distribution

Conception, écriture et manipulations : Patrick Corillon
Traduction : Stefan Barman
Répétitrice : Sabine Reifer

Coach : Dominique Roodthooft
Jeu : Karlijn Sileghem

Lumière (création et régie) : Joël Bosmans

Son : Pierre Neu
Composition : Thomas Smetryns
Interprétation : Heleen van Haegenborg

 

presse