la pluie d'été

roman initiatique

 

La Pluie d’été ou la fragilité de la vie d’une famille de petites gens...

Il y a le père chômeur d’origine italienne et la mère d’origine slave. Ernesto et Jeanne, les deux aînés, et leurs cinq  frères et sœurs. Ils habitent à Vitry dans une banlieue difforme près de Paris. Ils sont assistés par la mairie qui les a aidés à se loger. Les enfants ne vont pas à l’école, les parents lisent des livres trouvés dans les trains et dans les poubelles. La mère épluche constamment des pommes de terre dans la cuisine, tandis que le monde évolue autour d’elle…
Mais La Pluie d’été, c’est aussi et surtout une histoire d’amour poignante entre Ernesto et  Jeanne, un frère et une sœur. C’est l’histoire de la découverte du don d’Ernesto, de sa capacité à comprendre les livres sans avoir appris à lire et à comprendre le monde intuitivement. Cet enfant devin, issu d’une famille démunie et animé d’une soif de compréhension impossible à assouvir s’apprête à quitter l’enfance. Et lorsque la pluie surgira au début de l’été, lavant le sol, une page se tournera. Pour un passage vers une autre vie… Restera alors les souvenirs de l’enfance…

 

D’après le roman de Marguerite Duras

Marguerite Duras

production

le corridor

 

Coproduction : Théâtre de l'Appentis

 

Avec le soutien de  : La Fédération Wallonie-Bruxelles / Service du Théâtre, le Théâtre Océan Nord et Théâtre & Publics

 

création et diffusion

février 2005 : Théâtre de la Place - Liège

juin 2005 : Théâtre Océan Nord - Bruxelles

18 représentations

distribution

Jeu, conception et adaptation : Gaëtan Lejeune et Catherine Mestoussis

Adaptation et mise en scène : Dominique Roodthooft

Scénographie : Anne Mortiaux

Costumes : Myriam Simenon

Lumière : Frédéric Vannes

Son : Dominique Baguette

presse

« …Une averse douce et forte comme une pluie d’été… Interprétation, brute, simple et  juste. Qui éclabousse de rire et mouille les yeux… Dominique Roodthooft en signe la mise en scène, dont la sobriété et la polyvalence - les comédiens alternent scènes jouées et scènes lues, personnages masculins et féminins - laissent s'exprimer toutes les nuances de cette histoire d'une famille de petites gens, de cette question du savoir chez ces "gens de peu".
Sous les mots et dans l'interprétation, une grande pudeur et une intimité renforcée par la promiscuité de la petite salle du Théâtre de la Place. Des émotions distillées au fil de la pièce, qui émanent de cette force contenue, à l'image du chemin intérieur que parcourt le héros. Dans un langage doux et violent à la fois, simple comme une parole d'enfant… »

La libre Belgique,  mardi 1er mars 2005, Marie Liégeois

« … La « pluie d'été », est un univers apparemment fragile mais solidement ancre. D'abord dans la réalité physique des deux acteurs, Gaëtan Lejeune et Catherine Mestoussis, qui traduisent dans leur corps et leurs mimiques cette innocence un peu perverse d'une adolescence qui les dépasse. Ensuite dans la scénographie d'Anne Mortiaux, dominée par une immense table envahie par un sac de patates géant, énormité de la vie quotidienne, comme arrière-plan à ces découvertes intimes d'une vie supérieure, hors normes. II faut saluer cette intention de deux jeunes acteurs de faire connaître un texte peu connu de Marguerite Duras et d'avoir mis toutes les chances de leur côté pour en faire une vraie réussite. »
»

RTBF,  Musique 3, dimanche 27 février 2005, Christian Jade

« L’étrange vous va si bien... Tout comme l'interprétation est, comme son titre l'indique , des comédiens, la mise en scène de Dominique Roodthooft s’affirme dans une sorte d'abandon, lente et cotonneuse, une réalité donnant du temps au temps tout en épurant l'espace et le jeu pour faire ressortir l'imaginaire. Instillant ainsi du merveilleux dans le quotidien de ces personnages mystérieux, la mise en scène entretient l'enchantement créé par la complicité des deux comédiens, comme un miroir à l'amour de Jeanne et Ernesto...

Le Soir, mardi 1er mars 2005, Catherine Makereel

revue de presse

 

 

 

haut de page