le paradis des chiens

cirque métaphorique

Les dix-sept vieux de la maison Saint-Michel ont décidé de se mettre ensemble pour sortir de leur torpeur et montrer au monde qu'ils sont toujours vivants. Ils ont préparé un grand spectacle de cirque et de music-hall. Tour à tour, dompteurs, magiciens, funambules, conteurs, chanteurs, ou musiciens, ils montrent au monde qu'il sont toujours là. Sous le masque des rides, il s'en vit des choses, il s'en raconte des histoires… Le grand cirque qu'ils ont préparé n'a bien sûr pas la virtuosité technique des Bouglione : pas de cumulets, pas de triple salto au programme, mais ce que l'on perd en prouesse, on le gagne en imagination et en humour, en poésie et en émotion, car derrière le cirque, c'est leur condition qui est en jeu : l'humiliation et l'oppression vécue au quotidien mais aussi leur volonté de résistance, leurs tentatives de rester en vie, d'être reconnus par l'environnement qui les entoure et leur volonté de rester enracinés dans le présent. Et si l'on associe habituellement le vieillard à des phénomènes de solitude, d'individualisme et d'incohérence, ici, la solidarité, la collectivité et l'organisation d'une résistance sont de mise pour dénoncer leur mise au banc de la société. Pour que finalement notre tragédie humaine se transforme en vie gagnée sur le monde, sur la mort. En force de vie, tout simplement.

P. Corillon, J-Y Evrard, J-M Frère et D. Roodthooft

PRIX DU THEATRE : JEUNE COMPAGNIE, 1998

A ceux qui lui disent « tu as été », le vieillard, jusqu'à son dernier souffle, s'obstine à répondre « je suis ».

Bernadette Veysset-Puijalon

production

Grand-Guignol asbl

Coproduction : le Théâtre de la Place / le Théâtre de la Balsamine / la Maison de la Culture à Tournai

Avec l'aide de : La Fédération Wallonie-Bruxelles / Service du théâtre et le CIFAS

création et diffusion

avril 1997 : Théâtre de la Place - Liège

septembre 1997 : Théâtre de la Balsamine - Bruxelles / Maison de la Culture - Tournai

14 représentations

distribution

Conception et mise en scène : Dominique Roodthooft

Ecriture et dramaturgie : Jean-Michel Frère

Ecriture des chansons : Philippe et Patrick Corillon

Musique originale : Jean-Yves Evrard

Interprétation : Anne Capriau, Evald Chikovsky, Pierre De Soete, François Duysinx, Michel Mentens, Suzanne Wauters, Irène Demaret, Alberte Lefebvre, Guillemine Lejeune, Juliette Lejeune, Jeanne et Jean Liégeois, Jeanne et Germain Limpach, Jean Loos, Catherine Reculé, Simone Tombu

Scénographie et costumes : Philippe Henry, Carine Cogniaux

Mouvements scéniques : Patrick Brüll

Lumière : Jean-Claude Jacoby

Assistanat à la mise en scène : Jan Vangeerbergen

Assistante stagiaire : Géraldine Nicolay

Vidéo : Pierre Jamart

Numéro de magie : Paco Argüelles

Régie générale : Thierry Moors

Costumes : Myriam Simenon

Habilleuse : Catherine Tilmant

Décoration : Marie-Claire Dardenne

Construction et montage : Pierre Dodinval, Marc Duchateau